Цитата:
на английском его покупать дороговато. при цене в среднем по 500р за один том - жаба душит
за 500р-том я бы с руками-ногами оторвал, вот тока не продаётся...
:sad:
имхо тут отговорки типа "жаба душит" неуместны. Понимаю, было б над чем думать, но это ж ПРОФЕССОР...
Цитата:
Да нет! Что вообще эти УС - Утраченные сказания,
НС - Неоконченные сказания,
ВК - Война Камней,
КМ - Кольцо Моргота
ПБ - Песни Белерианда
УП - Утраченный путь
Такое!!! и неужели ни один дроболызнутый фанат их так и не перевел и не выложил! Странно! Как властелина, когда он запрещен был!
ну, это остальные книги(или, скажем так, циклы произведений, обьединённых будь то тематикой или хронологическими рамками), вышедшие относительно малым тиражом(но можно по инету заказать на сайте ТТТ). "дроболызнутые" фанаты их давно перевели, хотя и не всё. Но Утраченные и Неоконченные сказания, Война камней, Кольцо Моргота вроде полностью переведены и выложены. Насчёт других не уверен, но больше чем есть на Арде всё равно нигде не найти, всё что есть в этом списке(и не только это), кроме общеизвестных книг скачивал оттуда(потом неск лет печатал
).
...объём ентого всего нехилый(притом, что это ещё не всё)... так что, если из Толкиена вы читали только Сильму, Хоббита и ВК - вы НЕ читали Толкиена :mrgreen:
...короче это История Арды(т.к. Сильмариллион - не более чем краткий пересказ): помимо рассказов, повестей(сюжетов в том или ином виде), ранние и поздние концепции космологии, философские изыскания, согласно которым Толкиен начал перестраивать свой легендариум в поздний период творчества и т.д. и т.п.
ЗЫ ...вообще на АнК есть люди гораздо более компетентные, чем я, там вся толкинистская и ролевая элита постсоветского пространства собралась. Так что лучше обращайся туда, но не ручаюсь, с вопросами "а шо це таке утраченные сказания?" могут и насмех поднять, с ними там осторожней надо - по себе знаю :mrgreen:
Вход
FAQ
Поиск
